INFO I453 (Spring 2025) Ethics on Exhibit / Infinite Poetry Machine
Skip to main content
INFO I453 (Spring 2025) Ethics on Exhibit \ 05e5z

Infinite Poetry Machine

In 1994, Jean-Michel Bragard and Robert Kayser built La Première Machine à Lire les Cent Mille Milliards de Poèmes: un véritable jackpot littéraire! to make Raymond Queneau’s Cent mille milliards de poèmes easier to use. Queneau’s book, published in 1961, lets readers create new poems by combining different lines, but its format makes this difficult. Bragard and Kayser’s machine solves this by using rotating cylinders to generate poems randomly. It looks at how the machine changes the way that people interact with literature and keeps Queneau’s work intact while making it more practical and engaging through this mechanical design.

Project People

Main image for Booth
#LillyLibrary #InformationLiteracy #I453

My Project

This machine, built by Jean-Michel Bragard and Robert Kayser in 1994, creates new poems by rotating cylinders with lines from Raymond Queneau’s "Cent mille milliards de poèmes". It makes the book easier to interact with while keeping the original text. Under Virtue Ethics, the machine reflects creativity and craftsmanship by preserving Queneau’s work in a practical and engaging form. It shows how design can improve access to literature without changing its meaning.

Images used with permission from the Lilly Library.

Link

Big Points

  • Title: La Première Machine à Lire les Cent Mille Milliards de Poèmes: un véritable jackpot littéraire!
  • Authors: Jean-Michel Bragard, Robert Kayser
  • Year: 1994
  • Publication Place / Publisher: Éditions temps mêlès, 1994.
  • Lilly Library Call Number: Q325 .B73 1994

About Me Email Me

Profile photo for team member.

Rolando Jorge

Rolando Jorge is an Informatics major at Indiana University with a cognate in Business and a minor in Web Design and Development. He serves as a student assistant at the OEM as part of the Cox Scholarship. This fall, he will begin a Master of Science in Information Systems.